I know I am in the minority here and that most of you imaginary readers will hate this opinion. Anyway, here goes...
Food is sustenance. We need it to live. It's okay to dine on food that is cold, stale, or tasteless. Eating an unsatisfying meal won't kill you. In fact, it will keep you alive. Literally.
When eating out, there is really no need to consider and rank order every single item on the menu before ordering; you may rank them if you wish, but it is not required. Every now and then, perhaps you could just read down until you see one you like and get on with it.
And no, unless we are married to one another, you may not sample my dish to see if you prefer it.
Also, this is important: you can eat food even if you don't take its picture first. I read that 1.3 billion photos of food are posted on Instagram every single day. I might have guessed higher.
Look... I am happy that you enjoy a fine culinary experience. I also like a tasty meal. But I think requiring a transcendent experience three times a day is a burden that many people impose upon themselves unnecessarily. Set yourself free... it's okay to simply order the first thing on the menu, eat it, and go home.
There... I said it; let the hate mail flow...